محمد مهريار

204

فرهنگ جامع نامها و آباديهاى كهن اصفهان ( فارسى )

( مياندوآب ) و غيره . « 1 » بروجن - اورجن بروزاد Boruz d در دهستان گركن لنجان ديهى داريم به نام بروزاد . در سرشمارى سال 1355 اين ديه 416 نفر جمعيت داشته است « 2 » و اينك بىشبهه بيشتر است ، چون‌كه بر اثر به كار گرفتن تدابير جلوگيرى از آفات نباتى و حيوانى و نيز به كار بردن ماشين در كشاورزى و حصول امكانات بهداشتى بيشتر شكوفايى اقتصادى بهترى پيدا كرده است . آنچه گفتنى است در مورد قدمت ، سابقهء تاريخى و جامعه‌شناسى اين ديه همه را در عنوان گركن به تفصيل بيان داشته‌ايم . فقط به اين نكته اشاره كنيم كه ناحيهء گركن از اين پيش ناحيتى بود باتلاقى و بيمارىزا و در هرجا كه ديهى بود دور و كنار آن را باتلاقها احاطه كرده بود . و كار چنين بود تا وقتى كه در سنوات اخير زه‌كش‌ها ساخته شد و باتلاقها به اين ترتيب خشك گرديد و رفته‌رفته زندگانى در آنجا بهتر شده است . بپردازيم به نام آن . واژه‌شناسى : در قواعدى كه به تفصيل پس از مقدمهء اين كتاب آورده شد به صراحت يادآورى شده كه نامگذارى ده بيشتر از روى خصوصيات و كيفيات محل گرفته مىشود و به همين دليل است كه بر اثر تتبع در نامهاى بسيار اين نكته بر من مسلم شده است كه اگر شرايط و احوال ديه تغيير كند ، نام محل بازگوكنندهء همان شرايط خواهد بود و بروزاد ما نيز از اين قاعده مطرد و منعكس تبعيت مىكند . در تقطيع نامواژه به اجزاى « بر + و ( به تلفظ او ) + زاد » مىرسيم ، اما جزء اول همان واژهء « بر » است كه بالا و روى معنى مىدهد و صورت قديم‌تر آن « ابر » است و در اينجا فتحهء « ب » به ضمه بدل شده به لحاظ تأثير جزء دوم واژه و جزء دوم كه به صورت « و » نوشته مىشود ، در تلفظ رايج « او » است كه به معناى آب است و اما « زاد » مصدر مرخم است از زادن و زاييدن و زايش كردن . بنابراين معنى نامواژه مىشود جايى كه بر آب ساخته شده است و اين معنى با خصوصيات باتلاقى محل

--> ( 1 ) - ن . ك . به : فرهنگ آ . م . م . ص 99 . ( 2 ) - ن . ك . به : نشريهء 289 م . آ . ا . ص 309 . در حال حاضر جمعيت آن بالغ بر 809 نفر است .